De la galena a la banda lateral moderna
Crystal sets to sideband
Colaboraron en la traducción de este libro los siguientes colegas:
Jesús Huerta, EA1KX - José Ramón
Hernández, EA2BQH - Miguel Molina, EA3FHC
- Toni Benavent, EA5BQN - Juanjo Pastor, EA5CQH
Juan Carlos Reig, EA5EXK - Francisco Escobedo,
EA7ABO - Pepe Nuño, EA7AJJ
- Jesús Ortiz, EA7UU
Solo a ellos, y nada más, debéis culpar de los errores en la
traducción y traslado de expresiones. La única pretensión
es hacer llegar al máximo de personas hispano parlantes los conocimientos
plasmados en la versión original – en
inglés – por el autor, el colega y amigo Frank Harris,
K0IYE.
Frank escribió sus experiencias en la construcción y cacharreo
de equipos de radioafición. Este libro es una invitación a volver,
continuar o EMPEZAR en la fascinante, agradecida, satisfactoria
y siempre premiada empresa de la construcción casera (Cacharreo).
Frank W. Harris, KØIYE
© 2002-2005
Una guía para construir tu propia estación de radioaficionado